MicroReseña #11 - Adorkable

 

Hoy toca  microreseña de nuevo, esta vez de Adorkable (Rarita y adorable en castellano).

Título - Adorkable  //  Autor - Sarra Manning  // Páginas - 387 // 

Sinopsis (De la versión en castellano)

"A los 17 años Jeane Smith tiene medio millón de seguidores en Twitter y ocupa un puesto en la lista del periódico The Guardian de las treinta personas más influyentes menores de treinta años. Pero aunque tiene cientos de amigos virtuales, Jeane es el bicho raro del colegio. Por el contrario, Michael Lee es el chico más popular. Así que cuando Michael habla con Jeane por primera vez para contarle que sus respectivas parejas los están engañando es como si hablara con un extraterrestre. Si lo suyo es odio a primera vista, ¿por qué se sienten físicamente tan atraídos el uno por el otro y por qué no pueden dejar de besarse...?"

  ¿Bueno, malo o pasable?

Pues a mí me ha parecido bueno, bastante bueno en realidad. Es un libro un poco tonto, de estos que se lee rápido, pero que en el fondo tiene también un mensaje sobre el aceptarse a uno mismo y cumplir con lo que se espera de nosotros. Llevaba bastante queriendo leerlo y la verdad es que ha cumplido totalmente con mis expectativas. 

Lo mejor del libro 

Lo que más me ha gustado es que, a pesar de partir de una premisa típica como la de la típica prota rarita que se lía con el guapo y popular del instituto, Adorkable va un poco más allá y le aporta originalidad a este tipo de historia. Además, Jeane, la protagonista, no es rarita al estilo friki de videojuegos, que pasa desapercibida... no, ella llama la atención y destaca por su estilo y personalidad. Es más peculiar que rara.

Lo peor del libro

Lo que menos me ha gustado ha sido que la historia es bastante previsible. Además de que en la sinopsis ya te cuentan lo que pasa, es que se espera desde la primera página. Otra cosa que no me ha gustado es que al final pasa una cosa que para mí gusto es muy forzada, como para intentar despistar un poco, pero...no cuela.

 Personaje destacado

Aunque podría serlo Jeane, por ser la prota, y que es un personaje que me ha gustado y que destaca bastante, voy a decantarme por Michael. Michael Lee, el guapo y popular, con el que todas las chicas quieren salir es un personaje que me ha sorprendido bastante y es el que más me ha gustado. Tiene un momento en el que no lo soporto, pero creo que es un personaje coherente, que en todo momento se comporta acorde a lo que piensa y que yo esperaba que fuera más prototipo de guapo y al final es un cacho de pan y un buen tío. Voy a destacar también a sus hermanas pequeñas porque son suuuper adorables y geniales. 

La puntuación que le doy a este libro es de 4/5 

Por cierto, os dejo aquí la reseña que Ro hizo de Rarita y Adorable en el blog.

 ¿Lo habéis leído? ¿Os gustó?

Reseña #61 - Rarita y Adorable

Título: Rarita y Adorable
Autor: Sarra Manning
Número de páginas: 440
Saga: Autoconclusivo
Editorial: Maeva Young












Sinopsis oficial
A los 17 años Jeane Smith tiene medio millón de seguidores en Twitter y ocupa un puesto en la lista del periódico The Guardian de las treinta personas más influyentes menores de treinta años. Pero aunque tiene cientos de amigos virtuales, Jeane es el bicho raro del colegio. Por el contrario, Michael Lee es el chico más popular. Así que cuando Michael habla con Jeane por primera vez para contarle que sus respectivas parejas los están engañando es como si hablara con un extraterrestre. Si lo suyo es odio a primera vista, ¿por qué se sienten físicamente tan atraídos el uno por el otro y por qué no pueden dejar de besarse...?

¡Que me ha gustado este libro y Que poco me lo esperaba!
Lo compre, versión kindle, con mucho miedo, porque eso de gastarme 6€ en un libro electrónico me dolió bastante, pero por suerte no me arrepiento para nada.

Este libro nos cuenta la historia de Jeane Smith, una bruja de 17 años, no bruja de tener poderes, bruja de insoportable, porque que queréis que os diga, el Rarita del titulo se lo he encontrado pero el adorable...como que no.
Total, que ella es una chica de lo mas rara que va contra todo lo que se considere normal, por eso tiene su propio blog sobre el tema, y no es un blog normal y corriente, su "Rarita y Adorable" es una marca propia!
Es un fenómeno en Twitter, escribe artículos en revistas de todo el mundo, un novio a su medida que ella misma ha "moldeado" (palabras de ella misma)...pero no todo es tan perfecto para ella, ya que un dia Michael Lee, un chico de su instituto que representa todo lo contrario a lo que es ella (¡Si se compra la ropa en las tiendas como todo el mundo como un borrego!- Palabras de Jeane), le suelta que su novio y la novia de él están liados.

Aquí empieza todo, cuando estos dos personajes tan opuestos se encuentran, sin duda Jeane no lo cree pero al final se da de bruces con la verdad, incluso alienta a la novia sacando la bestia feminista que lleva dentro,porque la muchacha era bastante insípida, de estas que no habla por no molestar, ya es ex, de Michael, para que lo deje y se vaya con su ya ex novio.
La cosa es que Jeane y Michael parece que están condenados a encontrarse y cuando se encuentran..no pueden evitar acabar besándose, sin gustarse y sin soportarse, como dos imanes, lo que nos dejara situaciones muy divertidas y disparatadas porque Jeane es única, para bien pero sobretodo para mal.

Tengo que decir que Michael se merece un altar de lo que tiene que aguantarle a Jeane, porque como él mismo la llama es una bruja. Os dejo un ejemplo (mas o menos,porque las palabras exactas no las recuerdo) -

Jeane - Pero que Bonito eres Michael
Michael - Y tu eres tan mona
Jeane - Vete a la mierda! Yo no soy mona

Me ha gustado también que trata el amor de forma muy ligera, solo son dos adolescentes que se sienten atraídos y poco a poco sin darse cuenta cada vez se gustan mas, pero nada de "si tu mueres,yo muero contigo porque te amo" o cosas así que no soporto,y menos si tienen 17 años.
Otra cosa muy buena es que hay sexo, no explicito tranquilos, pero si sexo, cosa lógica y normal a esa edad con las hormonas revolucionadas, por eso, dentro de lo rara que es Jeane, veo que la historia, en su trasfondo es muy realista y actual.

Hay una cosa que no me ha convencido mucho y es la traducción, yo no soy una experta en este tema, es mas, estoy bastante perdida, pero en este si he notado cosas que se me hacían raras, ya que parecía como si quisieran "españolizar" el libro, utilizando términos en el instituto como "ESO" o "Bachillerato" por ejemplo, que no me sonaban bien ya que están en Londres y hace que la ambientación se me vaya, y es una pena...para un libro que no es en EEUU.

A pesar de ese detalle os lo recomiendo ya que es una historia de amor ligera y muy divertida, ademas de original y que engancha mucho, los ingredientes que deben tener todas las historias de este tipo.

Puntuación - 4/5 Cupcakes

¿Habéis leído este libro o queréis leerlo? Dejadnos vuestras opiniones =)